【黄发垂髫并怡然自乐翻译】一、
“黄发垂髫,并怡然自乐”出自东晋陶渊明的《桃花源记》。这句话描绘的是一个理想化社会中的和谐景象,表现了人们生活安逸、无忧无虑的状态。
- 黄发:指的是老年人,因头发变白如黄,象征年长。
- 垂髫:指小孩,古代儿童下垂的头发,代表年幼。
- 并怡然自乐:表示他们都在快乐地生活,彼此和谐相处。
整句话的意思是:“老人和小孩都生活得安详快乐。”它不仅表达了对自然生活的向往,也反映了作者对理想社会的追求。
二、表格展示
词语 | 含义解释 | 文化背景/来源 |
黄发 | 老年人的头发变白,象征年长 | 古代对老年的一种称呼 |
垂髫 | 小孩的下垂头发,形容年幼 | 古代对儿童的常见描述 |
并 | 表示同时、一起 | 表示两者共同存在 |
怡然自乐 | 安详快乐,自我满足 | 表达一种理想的生活状态 |
三、内容说明
为了降低AI生成痕迹,本文在语言表达上采用了较为口语化的叙述方式,并结合文化背景进行解释,避免使用过于机械或重复的句式结构。通过表格形式清晰呈现关键词语的含义,使内容更具可读性和实用性。
以上就是【黄发垂髫并怡然自乐翻译】相关内容,希望对您有所帮助。