【model中文意思】2. 原文“model中文意思”
一、
“Model” 是一个在多个领域中广泛使用的英文单词,其在中文中的含义根据上下文的不同而有所变化。它既可以指“模型”,也可以表示“榜样”、“模式”或“型号”。在不同的语境中,“model” 的具体含义也有所不同。
为了更清晰地展示“model”的中文意思及其常见用法,以下表格将从不同角度进行分类说明,帮助读者更好地理解该词的多义性。
二、表格展示:model 的中文意思及常见用法
英文单词 | 中文意思 | 常见用法/解释 |
model | 模型 | 如:数学模型、物理模型、计算机模型等。 |
model | 榜样 | 如:她是大家学习的榜样(a role model)。 |
model | 模式 | 如:这个系统采用的是新的工作模式(a new working model)。 |
model | 型号 | 如:这款手机有多种型号(various models of the phone)。 |
model | (服装)模特 | 如:她是一名职业模特(a professional model)。 |
model | 样本 | 如:这个数据是研究的一个样本(a sample model)。 |
model | 典型/代表 | 如:他是公司创新的典型代表(a model representative of innovation)。 |
三、结语
“Model” 是一个多义词,在不同语境下有不同的翻译和用法。在学术、技术、时尚等领域,它的含义各不相同。了解这些差异有助于我们在实际使用中更准确地表达意思。通过上述表格可以看出,“model” 的中文意思不仅限于“模型”,还可以是“榜样”、“模式”、“型号”等,因此在翻译时需结合上下文判断最合适的译法。
以上就是【model中文意思】相关内容,希望对您有所帮助。