【apathy的用法总结大全】在英语学习中,"apathy" 是一个较为常见的词汇,但其用法和语境并不总是被准确掌握。本文将从词性、常见搭配、例句及用法总结四个方面,对 "apathy" 的使用进行系统梳理,帮助学习者更全面地理解和运用这一词汇。
一、词性与基本含义
词性 | 英文解释 | 中文释义 |
名词 | A state of indifference or lack of interest | 冷漠、无动于衷、缺乏兴趣 |
注意: "apathy" 仅作名词使用,不能作为动词或形容词使用。
二、常见搭配与用法
搭配方式 | 举例说明 | 用法解析 |
show/express apathy | He showed no apathy toward the issue. | 表达对某事的冷漠态度 |
feel/apathy for something | She felt apathy for politics. | 对某事物缺乏兴趣或热情 |
a sense of apathy | There was a growing sense of apathy among the students. | 表示一种普遍的冷漠情绪 |
a lack of apathy | The community showed a lack of apathy toward the problem. | 反义表达,表示不冷漠,有关注 |
be indifferent to something | He was indifferent to his own health. | 与 "apathy" 含义相近,常用于替换使用 |
三、典型例句分析
例句 | 中文翻译 | 用法提示 |
The public displayed a shocking apathy towards the disaster. | 公众对这场灾难表现出令人震惊的冷漠。 | 强调“公众”对事件的反应 |
His apathy made it hard to work with him. | 他的冷漠让和他一起工作变得困难。 | 描述性格或态度的影响 |
Many people suffer from emotional apathy. | 许多人患有情感上的冷漠。 | 常用于心理或情感层面的描述 |
The government's apathy led to the failure of the project. | 政府的冷漠导致了项目的失败。 | 用于批评或分析原因 |
四、常见错误与注意事项
1. 不要混淆 "apathy" 和 "indifference"
虽然两者都表示“冷漠”,但 "apathy" 更强调一种心理状态,而 "indifference" 更偏向行为上的冷淡。
2. 避免误用为动词
"Apathy" 是名词,不能直接用于动词形式。例如:“He apathized the problem.” 是错误用法。
3. 注意搭配对象
"Apathy" 通常接介词 "for" 或 "toward",如 "feel apathy for something"。
4. 避免过于抽象
在口语中,"apathy" 使用较少,更多出现在书面语或正式场合。
五、总结表格
项目 | 内容 |
词性 | 名词 |
常见搭配 | show apathy, feel apathy, sense of apathy |
常见错误 | 混淆为动词、错误搭配介词 |
适用场景 | 正式写作、心理分析、社会评论 |
近义词 | indifference, disinterest |
反义词 | interest, concern |
通过以上总结可以看出,"apathy" 是一个具有明确语义和固定搭配的名词,在实际使用中需要结合具体语境来判断是否合适。掌握它的正确用法,有助于提升语言表达的准确性和丰富性。
以上就是【apathy的用法总结大全】相关内容,希望对您有所帮助。