【少儿英语小故事带翻译】在一片美丽的森林里,住着一只可爱的小兔子,名叫露西。她有一双长长的耳朵和一双明亮的大眼睛,总是充满好奇地探索周围的世界。
一天早晨,阳光明媚,露西醒来后,决定去森林里找一些新鲜的胡萝卜。她蹦蹦跳跳地穿过草地,一路上遇到了许多朋友。首先是小松鼠汤米,他正在树上忙着收集橡果。
“早上好,汤米!”露西打招呼。
“早上好,露西!你今天要去哪里?”汤米问。
“我去森林深处找胡萝卜。”露西回答。
“小心点哦,那边有只大灰狼,”汤米提醒道,“别太靠近。”
露西点点头,继续向前走。她来到了一片开着鲜花的草地,那里有好多好吃的胡萝卜。正当她准备挖一根的时候,突然听到一个低沉的声音:“你好,小兔子。”
露西吓了一跳,转过身,看到一只高大的灰狼正站在她面前。
“我……我……我只想找点胡萝卜。”露西结结巴巴地说。
灰狼笑了,说:“没关系,我不吃小兔子。我只是想和你交朋友。”
露西惊讶地看着他,说:“真的吗?”
“是的,”灰狼说,“我以前总是吓唬别人,但现在我想变得友善一点。”
从那天起,露西和灰狼成了好朋友。他们一起在森林里玩耍、讲故事,还帮助其他小动物解决问题。
中文翻译:
在一片美丽的森林里,住着一只可爱的小兔子,名叫露西。她有一双长长的耳朵和一双明亮的大眼睛,总是充满好奇地探索周围的世界。
一天早晨,阳光明媚,露西醒来后,决定去森林里找一些新鲜的胡萝卜。她蹦蹦跳跳地穿过草地,一路上遇到了许多朋友。首先是小松鼠汤米,他正在树上忙着收集橡果。
“早上好,汤米!”露西打招呼。
“早上好,露西!你今天要去哪里?”汤米问。
“我去森林深处找胡萝卜。”露西回答。
“小心点哦,那边有只大灰狼,”汤米提醒道,“别太靠近。”
露西点点头,继续向前走。她来到了一片开着鲜花的草地,那里有好多好吃的胡萝卜。正当她准备挖一根的时候,突然听到一个低沉的声音:“你好,小兔子。”
露西吓了一跳,转过身,看到一只高大的灰狼正站在她面前。
“我……我……我只想找点胡萝卜。”露西结结巴巴地说。
灰狼笑了,说:“没关系,我不吃小兔子。我只是想和你交朋友。”
露西惊讶地看着他,说:“真的吗?”
“是的,”灰狼说,“我以前总是吓唬别人,但现在我想变得友善一点。”
从那天起,露西和灰狼成了好朋友。他们一起在森林里玩耍、讲故事,还帮助其他小动物解决问题。