《剑门道中遇微雨》是南宋著名诗人陆游的一首诗作，写于他行经剑门关途中，正值微雨初降，诗人借此抒发了自己对山河壮丽的感慨与内心深处的家国情怀。这首诗语言简练，意境深远，展现了陆游诗歌中常见的沉郁与豪迈并存的风格。

原文：

剑门道中遇微雨

衣上征尘杂酒痕，远游无处不销魂。

此身虽在堪惊处，心在天山（或“心在长安”）梦里人。

注释与翻译：

- 衣上征尘杂酒痕：衣服上沾满了旅途中的灰尘，还夹杂着酒液的痕迹。

→ 表现诗人长期漂泊、饮酒解忧的生活状态。

- 远游无处不销魂：无论走到哪里，都让人心神俱疲、感慨万千。

→ 抒发了诗人对人生漂泊不定的感伤之情。

- 此身虽在堪惊处：虽然我人还在这个令人惊心动魄的地方（指战乱或边塞）。

→ 暗示当时国家动荡不安，边疆战事频繁。

- 心在天山梦里人：我的心却始终牵挂远方的亲人或理想中的家园。

→ 表达了诗人对家乡和理想的深切思念。

（注：不同版本中“天山”也可能为“长安”，但“天山”更符合陆游当时的地理背景与情感寄托。）

赏析：

《剑门道中遇微雨》虽然篇幅短小，但情感深沉，意蕴丰富。全诗以“微雨”为引，描绘了诗人旅途中所见所感，既有对现实的无奈，也有对理想的坚守。

首句“衣上征尘杂酒痕”，通过细节描写，勾勒出一个长期漂泊、借酒消愁的诗人形象，使人感受到一种苍凉与孤寂。次句“远游无处不销魂”，则进一步强化了这种情绪，表现出诗人对人生的深刻体悟。

后两句是全诗的高潮部分。“此身虽在堪惊处”，点出了诗人所处环境的险恶与艰难；而“心在天山梦里人”则表达了诗人内心的执着与追求。尽管身体被困于现实的困境之中，但精神世界依然向往着理想与故乡，体现了陆游一贯的爱国情怀与坚韧品格。

整首诗语言质朴自然，感情真挚动人，充分展现了陆游诗歌中“沉郁顿挫”的艺术风格。它不仅是对个人境遇的抒写，更是对时代命运的深刻反映，具有强烈的现实意义与历史价值。

结语：

《剑门道中遇微雨》虽是一首即兴之作，却蕴含着深厚的情感与哲理。它不仅反映了陆游在特定历史背景下的心境，也为我们提供了理解南宋时期文人心态的重要窗口。读之令人动容，回味无穷。