首页 > 百科知识 > 精选范文 >

村行王禹偁的阅读答案及翻译

2025-06-14 12:54:58

问题描述:

村行王禹偁的阅读答案及翻译,在线等,求大佬翻我牌子!

最佳答案

推荐答案

2025-06-14 12:54:58

在古代文学的璀璨星空中,宋代诗人王禹偁以其清新自然的诗风独树一帜。他的《村行》一诗,以简洁的语言描绘了一幅生动的乡村画卷,同时也蕴含着诗人对田园生活的深深向往。

原文如下:

马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。

万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳。

棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香。

何事吟余忽惆怅,村桥原树似吾乡。

这首诗开篇便展现出一种闲适自在的氛围,“马穿山径菊初黄”,骑着马穿过山间小路,正值菊花初开时节,这一句既点明了季节,也奠定了全诗轻松愉悦的情感基调。接下来,“信马悠悠野兴长”则进一步强调了诗人悠然自得的心境,任由马儿自由行走,享受着大自然带来的无限乐趣。

颔联“万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳”中,“万壑有声”写出了山谷间回荡着的各种声响,而“含晚籁”则赋予这些声音以生命的气息;“数峰无语立斜阳”则通过静态描写,将远处的山峰置于夕阳之中,形成了一幅静谧而又壮美的画面。这两句动静结合,使得整个场景更加鲜活生动。

颈联“棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香”继续描绘沿途景色,但这里更多了一份细腻和柔美。“棠梨叶落胭脂色”形象地描绘出落叶的颜色如同女子脸上的胭脂一般鲜艳;“荞麦花开白雪香”则让人仿佛闻到了荞麦花那沁人心脾的香气。这两句不仅展现了秋天特有的景象,还透露出诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。

尾联“何事吟余忽惆怅,村桥原树似吾乡”则是情感的转折点。诗人原本沉浸在欣赏美景之中,却突然感到一丝惆怅,这是因为看到村头的小桥和原野上的树木,勾起了他对故乡的思念之情。这种情感的变化,使得整首诗不仅仅是一幅风景画,更融入了诗人个人的情感体验。

总的来说,《村行》通过对乡村风光的细致描绘,表达了诗人对自然美景的喜爱以及对故乡的深切怀念。王禹偁以朴实无华的语言,为我们呈现了一个充满诗意的世界,使读者能够身临其境地感受到那份宁静与美好。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。