原文
式微，式微！胡不归？
微君之故，胡为乎中露？
式微，式微！胡不归？
微君之躬，胡为乎泥中？
译文
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为了君主的事情，何必站在露水中忙碌？
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为了君主的身体，何必在泥泞中辛苦？
鉴赏
《式微》以反复咏叹的方式表达了劳役者对自身处境的不满与无奈。诗中的“式微”意指天色已晚，象征着一天工作的结束，同时也隐喻着生命的短暂与无常。诗人在反复质问“胡不归”的过程中，将内心的焦虑与渴望自由的心情展现得淋漓尽致。
从艺术手法上看，《式微》采用了重章叠句的形式，使得诗歌节奏感强烈，情感表达更加充沛。每段的重复并非简单堆砌，而是层层递进，加深了读者对劳役者困境的理解。
此外，诗中提到的“中露”与“泥中”，不仅是具体的劳动场景描写，更是对劳动者艰辛生活的深刻反映。这种朴素而真实的描述，使作品具有极强的感染力和现实意义。
综上所述，《式微》不仅是一首表达个人情感的抒情诗，更是一部反映社会现实的佳作，其语言简练却意味深长，值得我们细细品味与思考。
